Ti posso rispondere in base alla mia esperienza, non so se sia così dappertutto anche perchè se non sbaglio, in alcune regioni, la Seconda Categoria è già regionale mentre in altre è provinciale.
Ad ogni modo, nella mia personale esperienza a livello comportamentale non ho trovato grosse differenze: gli ambienti sono più o meno gli stessi, il livello delle persone idem. Probabilmente troverai qualche "mezzo criminale" in meno, visto che si tratta comunque di società proiettate verso la Promozione, ma non aspettarti una gran differenza.
Per quanto riguarda l'aspetto tecnico, nella maggior parte dei casi ho trovato squadre con un gioco più fluido, più ordinato, più preciso rispetto alla Seconda Categoria; di conseguenza, anche i calciatori erano in generale leggermente più dotati rispetto a quelli della categoria inferiore. Tuttavia, questo l'ho riscontrato soprattutto nelle squadre di media-alta classifica: chi giocava per la "salvezza" era più o meno sullo stesso livello di una discreta squadra di Seconda.
Infine, per naturale conseguenza anche sotto il profilo atletico dovrai correre un po' di più. Il gioco è più rapido, dunque essendo ancora privi di assistenti bisogna avere quello sprint in più per essere sempre (o quasi) nei pressi dell'azione, anche in caso di rapidi cambiamenti di gioco.
In definitiva, non dovresti trovare una differenza abissale: se sai gestire i giocatori della Seconda, non avrai grosse difficoltà con quelli della Prima...si tratterà solo di curare al meglio lo spostamento e di incrementare un po' lo sprint e la resistenza.
Tutto questo, naturalmente, sempre in base alla mia personale opinione
Spero di esserti stato utile!