da divisarossa il gio ott 24, 2013 11:39 pm
Questa è la regola 15. versione 2013/2014 dal regolamento inglese.
La parte da leggere è l'ultima riga delle due parti che ho copiaincollato.
Ogni altra infrazione non menzionata prevede che la rimessa venga effettuata dalla squadra avversaria.
Nelle vecchie versioni c'era la specifica della posizione sopraelevata, che era una eccezzione. Ora non è più menzionata
In pratica se non viene effettuata come descritto, va ripetuta ma dalla squadra avversaria.
LAWS 15
A throw-in is a method of restarting play.
A throw-in is awarded to the opponents of the player who last touched the
ball when the whole of the ball crosses the touch line, either on the ground or
in the air.
A goal cannot be scored directly from a throw-in.
Procedure
At the moment of delivering the ball, the thrower:
• faces the fi eld of play
• has part of each foot either on the touch line or on the ground outside the
touch line
• holds the ball with both hands
• delivers the ball from behind and over his head
• delivers the ball from the point where it left the fi eld of play
All opponents must stand no less than 2 m (2 yds) from the point at which the
throw-in is taken.
The ball is in play when it enters the fi eld of play.
After delivering the ball, the thrower must not touch the ball again until it has
touched another player.
Infringements and sanctions
Throw-in taken by a player other than the goalkeeper
If, after the ball is in play, the thrower touches the ball again (except with his
hands) before it has touched another player:
• an indirect free kick is awarded to the opposing team, to be taken from the
place where the infringement occurred (see Law 13 – Position of free kick)
If, after the ball is in play, the thrower deliberately handles the ball before it has
touched another player:
• a direct free kick is awarded to the opposing team, to be taken from the
place where the infringement occurred (see Law 13 – Position of free kick)
• a penalty kick is awarded if the infringement occurred inside the thrower’s
penalty area
Throw-in taken by the goalkeeper
If, after the ball is in play, the goalkeeper touches the ball again (except with
his hands), before it has touched another player:
• an indirect free kick is awarded to the opposing team, to be taken from the
place where the infringement occurred (see Law 13 – Position of free kick)
If, after the ball is in play, the goalkeeper deliberately handles the ball before it
has touched another player:
• a direct free kick is awarded to the opposing team if the infringement
occurred outside the goalkeeper’s penalty area, to be taken from the place
where the infringement occurred (see Law 13 – Position of free kick)
• an indirect free kick is awarded to the opposing team if the infringement
occurred inside the goalkeeper’s penalty area, to be taken from the place
where the infringement occurred (see Law 13 – Position of free kick)
If an opponent unfairly distracts or impedes the thrower:
• he is cautioned for unsporting behaviour
For any other infringement of this Law:
• the throw-in is taken by a player of the opposing team
----------------------------------------------
Procedures – infringements
Referees are reminded that opponents may be no closer than 2 m from the
point at which the throw-in is taken. Where necessary, the referee must warn
any player within this distance before the throw-in is taken and caution the
player if he subsequently fails to retreat to the correct distance. Play is restarted
with a throw-in.
If a player, while correctly taking a throw-in, intentionally throws the ball at an
opponent in order to play the ball again but neither in a careless nor a reckless
manner nor using excessive force, the referee must allow play to continue.
If the ball enters the opponents’ goal directly from a throw-in, the referee must
award a goal kick. If the ball enters the thrower’s own goal directly from a
throw-in, the referee must award a corner kick.
If the ball touches the ground before entering the fi eld of play, the throw-in is
retaken by the same team from the same position provided that it was taken
in line with the correct procedure. If the throw-in is not taken in line with the
correct procedure, it is retaken by the opposing team.