Sul sito ufficiale della UEFA, nella sezione Magazine è disponibile nell'ultimo numero un'intervista curiosa a Frank De Bleeckere, che tra le altre cose racconta che è stato per via della tradizione familiare che hai intrapreso la carriera arbitrale, visto che fino all'età di 18 anni era un calciatore.
Il video è disponibile a questo link
Intervista a Frank De Bleeckere
8 messaggi
• Pagina 1 di 1
Intervista a Frank De Bleeckere
da MySoccerRef il lun lug 27, 2009 12:33 am
Ultima modifica di MySoccerRef il dom ago 02, 2009 7:41 pm, modificato 2 volte in totale.
"Mi fa orrore il mondo di Internet e questo meccanismo perverso per cui chiunque dal buio della propria cameretta può sputare sentenze."
-
MySoccerRef - Vincitore Fantacalcio 2009
- Messaggi: 1773
- Iscritto il: mar nov 06, 2007 5:06 pm
- Ha detto grazie: 20 volte
- E'stato ringraziato : 54 volte
- Qualifica: Arbitro calcio a 5
- Categoria: Serie B
Re: Intervista a Frank De Bleeckere
da mikeguerini il lun lug 27, 2009 9:53 am
Bella intervista!
PS: ma che voce ha il traduttore di De Bleeckere?
PS: ma che voce ha il traduttore di De Bleeckere?
-
mikeguerini - Fischietto di bronzo
- Messaggi: 1092
- Iscritto il: mer nov 14, 2007 4:10 pm
- Ha detto grazie: 0 volte
- E'stato ringraziato : 0 volte
- Sezione di: Crema
- Qualifica: Assistente
- Categoria: Promozione
Re: Intervista a Frank De Bleeckere
da MySoccerRef il lun lug 27, 2009 2:35 pm
Lo stesso traduttore delle interviste della versione italiana è anche la voce principale della versione tedesca...quindi l'intonazione è quella che è, visto il plurilinguismo... 
"Mi fa orrore il mondo di Internet e questo meccanismo perverso per cui chiunque dal buio della propria cameretta può sputare sentenze."
-
MySoccerRef - Vincitore Fantacalcio 2009
- Messaggi: 1773
- Iscritto il: mar nov 06, 2007 5:06 pm
- Ha detto grazie: 20 volte
- E'stato ringraziato : 54 volte
- Qualifica: Arbitro calcio a 5
- Categoria: Serie B
Re: Intervista a Frank De Bleeckere
da leonardinho90 il mer ago 05, 2009 10:24 am
bellissima. se parlassi inglese come lui... 
-
leonardinho90 - Fischietto di bronzo
- Messaggi: 714
- Iscritto il: mar gen 29, 2008 2:28 pm
- Località: Pianeta Terra
- Ha detto grazie: 0 volte
- E'stato ringraziato : 0 volte
- Qualifica: Arbitro
- Categoria: Juniores
Re: Intervista a Frank De Bleeckere
da arbitro87 il mer ago 05, 2009 11:47 am
una bella intervista, un pò meno il tono del traduttore che sembra traduca "prendendo in giro"
Vivi e lascia vivere
-
arbitro87 - Fischietto d'argento
- Messaggi: 2875
- Iscritto il: mar set 18, 2007 9:48 am
- Ha detto grazie: 296 volte
- E'stato ringraziato : 100 volte
- Qualifica: Arbitro
Re: Intervista a Frank De Bleeckere
da Klevera il lun ago 10, 2009 2:07 am
Ha detto cose davvero molto interessanti!
soprattuto quando parla del fine gara quando dice che è andato tutto bene i giocatori hanno stretto la mano...
soprattuto quando parla del fine gara quando dice che è andato tutto bene i giocatori hanno stretto la mano...
- Klevera
- Messaggi: 157
- Iscritto il: mer set 12, 2007 12:52 pm
- Ha detto grazie: 0 volte
- E'stato ringraziato : 0 volte
- Sezione di: Milano
- Qualifica: Osservatore
- Categoria: Eccellenza
Re: Intervista a Frank De Bleeckere
da salvatore93 il ven set 04, 2009 10:17 pm
Anche io ero un calciatore
anche io diventerò internazionale allora
anche io diventerò internazionale allora
- salvatore93
- Messaggi: 93
- Iscritto il: mar mag 05, 2009 10:00 pm
- Ha detto grazie: 0 volte
- E'stato ringraziato : 0 volte
- Qualifica: Arbitro
- Categoria: Giovanissimi
8 messaggi
• Pagina 1 di 1
{ SIMILAR_TOPICS }
| Intervista De Laurentis | Forum: Varie | Autore: aiasalento81 | Risposte: 7 |
| Intervista a RIZZOLI: "il mio futuro è all'estero" | Forum: Notizie | Autore: OldRef | Risposte: 1 |
| Esordi in serie A: intervista ad Andrea Colombo | Forum: Varie | Autore: BlueLord | Risposte: 1 |
| Video intervista a Rocchi sulla nuova Sala VAR | Forum: Multimedia | Autore: odiorezzo3 | Risposte: 0 |
| Intervista a Robert Boggi | Forum: Notizie | Autore: Observer | Risposte: 7 |
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 8 ospiti
News
Site map
SitemapIndex
RSS FeedPowered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group. Modified by Olympus Arcade
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010