Designazioni Europa League 2011/12

[BlueLord]

PRIMO TURNO DI QUALIFICAZIONE
30 GIUGNO / 7 LUGLIO 2011

ANDATA
Banants - Metalurgi Rustavi Eli Hacmon (Israele)
Olimpik-Şüvälan - Minsk Andris Treimanis (Lettonia)
Banga - Qarabag Thorvaldur Arnason (Islanda)
Trans - Rabotnicki Alan Mario Saint (Malta)
Rad - Tre Penne Petur Reinert (Far Oer)
Daugava - Tromsø Istvan Kovacs (Romania)
Elfsborg - Fola Valeri Velichko (Bielorussia)
Honka - Kaliu Miroslav Zelinka (Repubblica Ceca)
Varaždin - Lusitans Lasha Silagava (Goergia)
Ferencvaros - Ulisses Slavko Vinčić (Slovenia)
USE Santa Coloma - Paks Suren Baliyan (Armenia)
Aalesund - Neath Domagoj Vučkov (Croazia)
Dinamo Tblisi - Milsami Nikola Dabanovic (Montenegro)
Spartak Trnava - Zeta Padraig Sutton (Irlanda)
ÍF Fuglafjørdur - KR Reykjavík Sven Bindels (Lussemburgo)
ÍBV Vestmannaeyjar - St. Patrick's Michael Svendsen (Danimarca)
Käerjéng - Häcken Igor Satchi (Moldavia)
The New Saints - Cliftonville Clayton Pisani (Malta)
Fulham - NSÍ Runavík Bernhard Brugger (Austria)
Jagiellonia Białystok - Irtysh Vlado Glodjović (Serbia)
Birkikara - Vllaznia Ignasi Villamayor Rozados (Andorra)
Renova - Glentoran Dawid Piasecki (Polonia)
Koper - Karagandy Georgi Vadachkoria (Georgia)
Široki Brijeg - Olimpija Ljubljana Stelios Trifonos (Cipro)
Budućnost Podgorica - Flamurtari Tolga Özkalfa (Turchia)


RITORNO
Karagandy - Koper Dimitrios Kalopoulos (Grecia)
Metalurgi Rustavi - Banants Neil Doyle (Irlanda)
Irtysh - Jagiellonia Białystok Alain Bieri (Svizzera)
Ulisses - Ferencváros Oleksandr Derdo (Ucraina)
Flamurtari - Budućnost Podgorica Christopher Lautier (Malta)
Milsami - Dinamo Tbilisi Ognjen Valjić (Bosnia)
Zeta - Spartak Trnava Vitali Sevostyanik (Bielorussia)
Qarabag - Banga Yuriy Mozharovskyy (Ucraina)
Fola - Elfsborg Ivan Kružliak (Slovacchia)
Kalju - Honka Fariz Yusifov (Azerbaigian)
Lusitans - Varaždin Arnold Hunter (Nord Irlanda)
Tromsø - Daugava Anar Salmanov (Azerbaigian)
Häcken - Käerjéng Thoroddur Hjaltalin (Islanda)
Vllaznia - Birkikara Mário Vlk (Slovacchia)
Minsk - Olimpik-Şüvälan Angel Angelov (Bulgaria)
NSÍ Runavík - Fulham Nikolaj Hänni (Svizzera)
Paks - UE Santa Coloma Jovan Kaludjerović (Montenegro)
Neath - Aalesund Christof Dierick (Belgio)
Rabotnicki - Trans Roman Hrubeš (Repubblica Ceca)
Olimpija Ljubljana - Široki Brijeg Yevhen Aranovskiy (Ucraina)
Tre Penne - Rad Anatoliy Vishnichenko (Kazakistan)
St Patrick's - ÍBV Vestmannaeyjar Nerijus Dunauskas (Lituania)
Cliftonville - The New Saints Magnus Thorisson (Islanda)
Glentoran - Renova Petteri Kari (Finlandia)
KR Reykjavík - ÍF Fuglafjørdur Dag Vidar Hafsås (Norvegia)

[angvtond]

vedo addirittura un arbitro delle Far Oer che bel paese quello!!!!

[BlueLord]

Segnalo che al posto di Dimitrios Kalopoulos (Grecia), la partita di ritorno di oggi, tra Karagandy e Koper è stata diretta dal connazionale, e molto più noto, Anastasios Kakos. Probabilmente un'indisponibilità dell'ultimo momento.

[arbitro1]

messaggio di servizio

[BlueLord]

SECONDO TURNO DI QUALIFICAZIONE
14 LUGLIO / 21 LUGLIO 2011

ANDATA
Karagandy - St. Patrick's Kristo Tohver (Estonia)
Metalurgi Rustavi - Irtysh Rene Eisner (Austria)
Śląsk - Dundee United Tom Harald Hagen (Norvegia)
Rad - Olympiacos Volou Babak Rafati (Germania)
KuPS - Gaz Metan Anders Hermansen (Danimarca)
Flamurtari - Jablonec Sergey Karasev (Russia)
Iskra-Stal - Varazdin Luc Wouters (Belgio)
Tauras - Den Haag Damir Batinić (Croazia)
Rudar - Austria Wien Mauro Bergonzi (Italia)
TPS - Westerlo Aleksei Eskov (Russia)
Sant Julià - Bnei Yehuda Ghennadi Sidenco (Moldavia)
Minsk - Gaziantepspor Thorsten Kinhöfer (Germania)
Örebro - Sarajevo Jérome Efong Nzolo (Belgio)
Shakhtyor - Ventspils Tamás Bognar (Ungheria)
Vålerenga - Mika Boško Jovanetić (Serbia)
Ferencváros - Aalesund Marius Avram (Romania)
Häcken - Honka David Fernández Borbalán (Spagna)
Anorthosis - Gagra Radek Matějek (Repubblica Ceca)
Floriana - AEK Larnaca Emir Alecković (Bosnia)
Maccabi Tel Aviv - Xäzär Länkäran Ilias Spathas (Grecia)
Llanelli - Dinamo Tbilisi Mattias Gestranius (Finlandia)
Sūduva - Elfsborg Alexander Kostadinov (Bulgaria)
Olimpija Ljubljana - Bohemians Carlos Xistra (Portogallo)
Differdange - Levadia Vusal Aliyev (Azerbaigian)
Tirana - Spartak Trnava Vladimir Kazmenko (Russia)
TNS - Midtjylland Mihaly Fabian (Ungheria)
Vaduz - Vojvodina Stavros Tritsonis (Grecia)
EB/Streymur - Qarabag Mark Steven Whitby (Galles)
Paks - Tromsø João Capela (Portogallo)
Kecskemét - Aktobe Liran Liany (Israele)
Željezničar - Sheriff Anastasios Sidiropoulos (Grecia)
Juvenes/Dogana - Rabotnicki Huw Jones (Galles)
Liepājas Metalurgs - Salisburgo Raymond Crangle (Irlanda del Nord)
Vllaznia - Thun Igor Pristovnik (Croazia)
Metalurg Skopje - Lokomotiv Sofia Luc Wilmes (Lussemburgo)
Glentoran - Vorskla Meir Levi (Israele)
Crusaders - Fulham Clément Turpin (Francia)
Domžale - Split César Muñiz Fernández (Spagna)
KR - Zilina Gerhard Grobelnik (Austria)
FH - Nacional Radek Prihoda (Repubblica Ceca)


RITORNO
Olympiacos Volou - Rad Daniel Stålhammar (Svezia)
Thun - Vllaznia João Ferreira (Portogallo)
Irtysh - Metalurgi Rustavi Georgi Yordanov (Bulgaria)
Mika - Valerenga David Mckeon (Irlanda)
Gaz Metan - KuPS Oliver Drachta (Austira)
Aktobe - Kecskemét Sergiy Boiko (Ucraina)
Vojvodina - Vaduz Sergei Tsinkevich (Bielorussia)
Ventspils - Shakhtyor Espen Berntsen (Norvegia)
Xäzär Länkäran - Maccabi Tel Aviv Andriy Shandor (Ucraina)
Levadia - Differdange Lorenc Jemini (Albania)
Elfsborg - Suduva Sandor Szabo (Ungheria)
Sheriff - Željezničar Kenn Hansen (Danimarca)
Honka - Hacken Vladimir Vnuk (Slovacchia)
Qarabag - EB/Streymur Goran Spirkoski (Macedonia)
Bnei Yehuda - Saint Julià Ioannis Anastasiou (Cipro)
Varaždin - Iskra-Stal Steven McLean (Scozia)
Vorskla - Glentoran Richard Trutz (Slovacchia)
Sarajevo - Örebro Ruddy Buquet (Francia)
Dinamo Tbilisi - Llanelli Martin Strömbergsson (Svezia)
AEK Larnaca - Floriana Arman Amirkhanyan (Armenia)
Spartak Trnava - Tirana Hubert Siejewicz (Polonia)
Aalesund - Ferencváros Szymon Marciniak (Polonia)
Salisburgo - Liepājas Metalurgs Danny Desmond Makkelie (Olanda)
Gagra - Anorthosis Peter Sippel (Germania)
Tromsø - Paks Yunus Yildirim (Turchia)
Midtjylland - TNS Levan Kvaratskhelia (Georgia)
Lokomotiv Sofia - Metalurg Skopje Cyril Zimmermann (Svizzera)
Zilina - KR Ken Henry Johnsen (Norvegia)
Gaziantepspor - Minsk Marijo Strahonja (Croazia)
Den Haag - Tauras Vassilios Pamporidis (Grecia)
Rabotnicki - Juvenes/Dogana Marios Stamatis (Cipro)
Jablonec - Flamurtari Lars Christoffersen (Danimarca)
Westerlo - TPS Artur Soares (Portogallo)
Fulham - Crusaders Matej Jug (Slovenia)
Split - Domžale Deniz Aytekin (Germania)
Bohemians - Olimpija Ljubljana Paolo Silvio Mazzoleni (Italia)
Dundee United - Śląsk Antonio Mateu Lahoz (Spagna)
St Patrick's - Karagandy Sébastien Delferiere (Belgio)
Nacional - FH Alan Black (Irlanda del Nord)
Austria Vienna - Rudar Olivier Thual (Francia)


Con le designazioni di Bergonzi e Mazzoleni (dobbiamo sempre attendere per assistenti e quarto uomo) è chiuso il quadro degli arbitri internazionali italiani Second Category (ex Cat. 3). Vedremo se qualcuno farà il bis in questi turni preliminari.
Segnalo infine la presenza di Strahonja, che si va ad aggiungere ai già designati (in Champions) Stavrev e Mazic, come reduce dagli Europei Under 21.

[red_whistle]

14/07/2011

FK Rudar Pljevlja - FK Austria Wien

ARBITRO: Mauro BERGONZI
ASSISTENTI: Elenito DI LIBERATORE – Roberto IANNELLO
IV UFFICIALE: Christian BRIGHI

[President]

21/07/2011

Bohemian FC - NK Olimpija Ljubljana

ARBITRO: Paolo MAZZOLENI
ASSISTENTI: Cristiano COPELLI - Marco BARBIRATI
IV UFFICIALE: Gabriele GAVA

[BlueLord]

TERZO TURNO DI QUALIFICAZIONE
26 - 28 LUGLIO / 4 AGOSTO 2011

ANDATA
Alania - Aktobe IN ATTESA
Śląsk - Lokomotiv Sofia IN ATTESA
AEK Larnaca - Mladá Boleslav IN ATTESA
Bnei Yehuda - Helsingborg Mihaly Fabian (Ungheria)
Ventspils - Crvena zvezda Lars Christoffersen (Danimarca)
Karpaty - St Patrick's Martin Strömbergsson (Svezia)
Olimpija Ljubljana - Austria Wien Stanislav Todorov (Bulgaria)
Aalesund - Elfsborg Boško Jovanetić (Serbia)
Salzsburg - Senica Aleksei Kulbakov (Bielorussia)
Anorthosis - Rabotnicki Harald Lechner (Austria)
Sparta Praha - Sarajevo Alexandru Deaconu (Romania)
Vorskla - Sligo Rovers Gediminas Mažeika (Lituania)
Vålerenga - PAOK Ante Vučemilović-Šimunović Jr. (Croazia)
Young Boys - Westerlo Paolo Silvio Mazzoleni (Italia)
Bursaspor - Gomel Alain Bieri (Svizzera)
Hapoel Tel Aviv - Vaduz Mauro Bergonzi (Italia)
Omonia - Den Haag Lorenc Jemini (Albania)
Split - Fulham Sergei Karasev (Russia)
Levski Sofia - Spartak Trnava Sergiy Boiko (Ucraina)
AZ Alkmaar - Jablonec Szymon Marciniak (Polonia)
Gaziantepspor - Legia César Muñiz Fernández (Spagna)
Dinamo Bucureşti - Varaždin Leontios Trattou (Cipro)
Differdange - Olympiacos Volou David Mckeon (Irlanda)
Paks - Hearts Mattias Gestranius (Finlandia)
Željezničar - Maccabi Tel Aviv Michael Lerjeus (Svezia)
Club Brugge - Qarabağ Arnold Hunter (Irlanda del Nord)
Mainz - Gaz Metan Steven McLean (Scozia)
Palermo - Thun Milorad Mažić (Serbia)
Stoke - Hajduk Split Babak Rafati (Germania)
Nacional - Häcken Sandor Szabo (Ungheria)
Atletico Madrid - Strømsgodset Danny Desmond Makkelie (Olanda)
Metalurgi Rustavi - Rennes Marios Panayi (Cipro)
Midtjylland - Vitoria SC Menashe Masiah (Israele)
Ried - Brøndby Antonio Damato (Italia)
KR - Dinamo Tbilisi Kenn Hansen (Danimarca)


RITORNO
Helsingborg - Bnei Yehuda IN ATTESA
Häcken - Nacional IN ATTESA
Aktobe - Alania Simon Lee Evans (Galles)
Austria Wien - Olimpija Ljubljana Aleksei Eskov (Russia)
Varaždin - Dinamo Bucureşti Ján Valášek (Slovacchia)
Lokomotiv Sofia - Śląsk Oliver Drachta (Austria)
Mladá Boleslav - AEK Larnaca Peter Rasmussen (Danimarca)
Elfsborg - Aalesund Radek Matějek (Repubblica Ceca)
Qarabağ - Club Brugge Sascha Kever (Svizzera)
Strømsgodset - Atletico Madrid Mark Courtney (Irlanda del Nord)
Sligo - Vorskla Emir Alecković (Bosnia)
Gomel - Bursaspor Marius Avram (Romania)
Legia - Gaziantepspor Darko Čeferin (Slovenia)
Rennes - Metalurgi Rustavi Antti Munukka (Finlandia)
Spartak Trnava - Levski Sofia Ken Henry Johnsen (Norvegia)
Dinamo Tbilisi - KR Hubert Siejewicz (Polonia)
Senica - Salzsburg Hannes Kaasik (Estonia)
Gaz Metan - Mainz Tamás Bognar (Ungheria)
Hajduk Split - Stoke Andrea De Marco (Italia)
Brøndby - Ried Thorsten Kinhöfer (Germania)
Maccabi Tel Aviv - Željezničar Alan Black (Irlanda del Nord)
Thun - Palermo Liran Liany (Israele)
Westerlo - Young Boys Richard Trutz (Slovacchia)
Vaduz - Hapoel Tel Aviv Daniel Stålhammar (Svezia)
Den Haag - Omonia Marco Borg (Malta)
Olympiacos Volou - Differdange Arman Amirkhanyan (Armenia)
Rabotnicki - Anorthosis Nikolay Yordanov (Bulgaria)
PAOK - Vålerenga Kristo Tohver (Estonia)
Crvena zvezda - Ventspils Ruddy Buquet (Francia)
Jablonec - AZ Alkmaar Viktor Shvetsov (Ucraina)
Fulham - Split Duarte Gomes (Portogallo)
Saint Patrick's - Karpaty Ovidiu Alin Hategan (Romania)
Hearts - Paks Robert Malek (Polonia)
Sarajevo - Sparta Praha Maksim Layushkin (Russia)
Vitoria SC - Midtjylland Richard Liesveld (Olanda)

In attesa di 5 designazioni mancanti, tra cui una sfida che di europeo sembra avere ben poco, tra una kazaka e una squadra della lontana Russia, si segnalano i bis (dopo Valeri) anche per Mazzoleni, Bergonzi e De Marco.
Prima designazione per Damato. Ancora non impiegati Orsato e Banti (ovviamente escludendo i 3 top Rizzoli, Rocchi e Tagliavento).
Al Palermo viene assegnato l'ormai noto Mazic, che assieme agli altri reduci dall'europeo under 21, continua ad essere stabilmente designato.
Per il ritorno in Svizzera ci sarà invece lo sconosciuto israeliano Liran Liany.
Altra cosa da sottolineare è l'impiego (immagino in chiave di crescita) di alcuni arbitri ucraini, magari sotto iniziativa personale di Collina, ma qui il processo è veramente difficile. Quasi lo stesso si può dire per i polacchi.
Si rivede qualche arbitro armeno, dopo una sorta di congelamento dei fischietti di quel paese, se ricordo bene, Assistant vienimi in aiuto.

[AssistantRef]

Sì, ricordi bene, gli armeni vennero congelati come conseguenza dei provvedimenti presi dalla propria Federazione (se ne parlò qua: viewtopic.php?f=5&t=6433).
Il 34enne israeliano Liany, in effetti poco conosciuto, ha preso parte alla fase finale degli Europei U21 in Danimarca (dove Tagliavento diresse la finale) svolgendo però solo funzioni di IV° ufficiale; è poi inserito in quella decina di arbitri coinvolti nel progetto Talent/Mentor UEFA (il suo mentor è l'ex arbitro svedese, Peter Frojdfeldt, indimenticato protagonista di KIll the referee).
Da segnalare che torna ad arbitrare una gara di Coppa lo sloveno Darko Ceferin, che vanta una manciata di gare nei gironi di Champions League, e che nel frattempo è diventato il Coordinatore del Settore Arbitrale sloveno: come riesca a conciliare i due ruoli, apparentemente incompatibili, lui solo lo sa

[BlueLord]

Qualche (strano?) cambiamento è avvenuto.

Allora, prima di tutto le designazioni mancanti:



ANDATA
Alania - Aktobe Ivan Kružliak (Slovacchia)
Śląsk - Lokomotiv Sofia Mauro Bergonzi (Italia)
AEK Larnaca - Mladá Boleslav Sébastien Delferiere (Belgio)

RITORNO
Helsingborg - Bnei Yehuda Jérome Efong Nzolo (Belgio)
Häcken - Nacional Cyril Zimmermann (Svizzera)


Come potete notare, è cambiata la designazione per Bergonzi.
Al suo posto, in Hapoel Tel Aviv - Vaduz ci sarà Lorenc Jemini (Albania), il quale a sua volta era designato per Omonia - Den Haag. Quest'ultima partita sarà invece diretta da Carlos Xistra (Portogallo).
Sarebbe interessante conoscere il motivo di tali e tanti cambiamenti, che non interessano solo un fischietto.