Sul web ancora si trovano vecchie edizioni del regolamento. Ad esempio a questo URL http://www.figc.it/it/98/3821/Norme.shtml si trova un'edizione vecchia di qualche anno. Come puoi vedere alla regola 11: Salvo le eccezioni previste dalle Regole del Giuoco, una rete risulta segnata quando il pallone ha interamente superato la linea di porta, tra i pali e sotto la sbarra trasversale, sempreché non sia stato lanciato, portato o colpito intenzionalmente con la mano o con il braccio da un calciatore della squadra attaccante, portiere compreso. Più avanti, nella guida pratica, quesito numero 7: Può un portiere, dopo una parata efficace, giocando con le mani, segnare una rete intenzionalmente? No.
La regola considerava non valida la rete segnata intenzionalmente con le mani dal portiere, così come ribadito nella guida pratica. Quindi la rete realizzata non intenzionalmente dal portiere con le mani fosse valida. Questa era l'interpretazione ufficiale che veniva data di questa regola.
Per fortuna, per come la vedo io, questa è ormai acqua passata ed oggi il portiere non può né volontariamente né involontariamente segnare una rete lanciando il pallone con le mani.