Designazioni Europa League 2014/15

[AssistantRef]

Forse conterà anche la nazionalità del designatore?
Forse, eh...

No, nella stagione antecedente alla nomina di Collina con Chief Refereeing Officer Uefa (la 2009/2010), le presenze complessive nelle due coppe europee videro comunque l'Italia in testa (con lo spagnolo Villar Llona sempre a guida della Commissione arbitrale e lo svizzero Yvan Cornu Head of Refereeing):

ITALIA (27 apparizioni) con Rosetti, Rizzoli, Rocchi, Trefoloni, Tagliavento,
GERMANIA (22 apparizioni) con Stark, Brych, Meyer, Kircher, Weiner
FRANCIA (20 apparizioni) Layec, Lannoy, Duhamel, Chapron
SPAGNA (18 apparizioni) Mejuto G, Medina C, Undiano M, Iturralde G, Velasco C., Muniz F.
PAESI BASSI (18 apparizioni) Vink, Kuipers, Blom, Nijhuis, Braamhaar
INGHILTERRA (18 apparizioni) con Webb, Atkinson, Dean

[pized85]

La cosa si fa appassionante

[AssistantRef]

http://www.weltfussball.de/schiedsrichter/2-bundesliga-2014-2015/1/

Vi invito a dare un occhio alle statistiche aggiornate delle presenze dell'anno in corso degli arbitri della 2. Bundesliga (serie B tedesca): dal raffronto con quelle della nostra serie B, emerge soprattutto un dato legato all'anagrafica.

In Italia i più giovani arbitri in serie B sono del 1985 (Abisso, Ghersini, Ros e Saia), gli altri sono tutti più vecchi.
In Germania i classe 1985 sono anch'essi quattro, ma non sono i più giovani, perché abbiamo: Robert Kempter (fratello minore del chiacchierato Michael, classe 1988), Benjamin Brand (1989), Timo Gerach (1986), Sven Jablonski (addirittura 1990!!!). Lo stesso Jablonski, nella stagione in corso, è stato designato ben 6 volte come assistente in Bundesliga (dato che in Germania il doppio ruolo è possibile, fino ad un certo punto).

Notate inoltre come il totale dei cartellini rossi in stagione fino ad oggi sia di 10, esattamente quanti ne sono stati estratti solo nell'ultima di campionato di serie B.

2. Bundesliga: 125 partite, 513 gialli, 6 doppi gialli e 10 rossi.
Serie B: 164 partite, 890 gialli, 42 doppi gialli e 49 rossi.

E' evidente che qualcosa non torni.

Se si guarda alla stagione antecedente alla scissione delle CAN (la 2009/2010), alla CAN A e B l'elemento più giovane era Guida (1981, ora internazionale) e dopo lui Peruzzo (1980); in 2.Bundesliga arbitravano almeno 4 elementi più giovani, tra cui Robert Kempter (1988, che non mi pare abbia fatto progressi, e pare destinato alla carriera da assistente), Bandurski (1982, anche lui proiettato come assistente ormai), Siebert (1984 prossimo internazionale), mentre già internazionale era Michael Kempter (1983, poi declassato per i noti fatti, dovuti anche ad un'ascesa avvenuta troppo presto e in età poco matura): cinque anni più tardi non mi sembra che i frutti di quella seminata siano stati per la Germania molto più rigogliosi dei nostri.
Non sta scritto che arbitri più giovani significa arbitri più bravi, o settore arbitrale migliore; senza dimenticare che in alcune discussioni è frequente leggere di scelte sbagliate quando si sono promossi arbitri giovani troppo presto, quasi forzatamente: bisogna contemperare tutte le esigenze, e i successi che gli arbitri italiani riscuotono all'estero non possono dare torto al nostro sistema, seppur aggiustabile se si superasse la rigida separazione tra le due CAN, consentendo ai CAN A di dirigere anche in CAN B sussistendo determinate condizioni.

[Luca Marelli]

Forse conterà anche la nazionalità del designatore?
Forse, eh...

No, nella stagione antecedente alla nomina di Collina con Chief Refereeing Officer Uefa (la 2009/2010), le presenze complessive nelle due coppe europee videro comunque l'Italia in testa (con lo spagnolo Villar Llona sempre a guida della Commissione arbitrale e lo svizzero Yvan Cornu Head of Refereeing):

ITALIA (27 apparizioni) con Rosetti, Rizzoli, Rocchi, Trefoloni, Tagliavento,
GERMANIA (22 apparizioni) con Stark, Brych, Meyer, Kircher, Weiner
FRANCIA (20 apparizioni) Layec, Lannoy, Duhamel, Chapron
SPAGNA (18 apparizioni) Mejuto G, Medina C, Undiano M, Iturralde G, Velasco C., Muniz F.
PAESI BASSI (18 apparizioni) Vink, Kuipers, Blom, Nijhuis, Braamhaar
INGHILTERRA (18 apparizioni) con Webb, Atkinson, Dean

Ovviamente si trattava di una provocazione.
Detto ciò rispetto il tuo punto di vista, ci mancherebbe.



Non l'avevo mai visto, ieri sera Bobby Madden mi ha decisamente convinto.

[BlueLord]

Designazioni per la fase a gironi, sesta giornata, gare dell'11 dicembre 2014.

Group F, 11 December 2014, 18:00 CET
Stadium: NSK Olimpiyskyi, Kyiv (UKR)
Dnipro - Saint Étienne
Referee: Marijo Strahonja (CRO)
Assistant Referee 1: Sinisa Premuzaj (CRO)
Assistant Referee 2: Igor Krmar (CRO)
Additional Assistant Referee 1: Ante Vucemilovic-Simunovic (CRO)
Additional Assistant Referee 2: Fran Jovic (CRO)
Fourth Official: Ivica Modric (CRO)
UEFA Referee Observer: Rusmir Mrkovic (BIH)
UEFA Delegate: Nebojša Ivković (SRB)

Group F, 11 December 2014, 18:00 CET
Stadium: Tofig Bahramov Republican stadium, Baku (AZE)
Qarabağ FK - FC Internazionale
Referee: Miroslav Zelinka (CZE)
Assistant Referee 1: Ondrej Pelikan (CZE)
Assistant Referee 2: Jiri Molacek (CZE)
Additional Assistant Referee 1: Petr Ardeleanu (CZE)
Additional Assistant Referee 2: Jan Jilek (CZE)
Fourth Official: Antonin Kordula (CZE)
UEFA Referee Observer: Raymond Ellingham (WAL)
UEFA Delegate: Ghenadie Scurtul (MDA)

Group A, 11 December 2014, 19:00 CET
Stadium: Borussia-Park, Monchengladbach (GER)
Borussia Mönchengladbach - FC Zürich
Referee: Luca Banti (ITA)
Assistant Referee 1: Riccardo Di Fiore (ITA)
Assistant Referee 2: Alessandro Costanzo (ITA)
Additional Assistant Referee 1: Paolo Silvio Mazzoleni (ITA)
Additional Assistant Referee 2: Andrea Gervasoni (ITA)
Fourth Official: Lorenzo Manganelli (ITA)
UEFA Referee Observer: Gudmunder Ingi Jónsson (ISL)
UEFA Delegate: Danijel Jošt (SVN)

Group A, 11 December 2014, 19:00 CET
Stadium: GSP Stadium, Nicosia (CYP)
Apollon Limassol - Villarreal
Referee: Serge Gumienny (BEL)
Assistant Referee 1: Frank Bleyen (BEL)
Assistant Referee 2: Jimmy Cremers (BEL)
Additional Assistant Referee 1: Alexandre Boucaut (BEL)
Additional Assistant Referee 2: Luc Wouters (BEL)
Fourth Official: Thibaud Nijssen (BEL)
UEFA Referee Observer: Gerard Perry (IRL)
UEFA Delegate: Octavian Goga (ROU)

Group B, 11 December 2014, 19:00 CET
Stadium: Jan Breydelstadion, Bruges (BEL)
Club Brugge - HJK Helsinki
Referee: Sergey Karasev (RUS)
Assistant Referee 1: Anton Averyanov (RUS)
Assistant Referee 2: Tikhon Kalugin (RUS)
Additional Assistant Referee 1: Alexey Nikolaev (RUS)
Additional Assistant Referee 2: Sergey Lapochkin (RUS)
Fourth Official: Dmitrii Mosiakin (RUS)
UEFA Referee Observer: Siegfried Kirschen (GER)
UEFA Delegate: Ivan Borissov Lekov (BUL)

Group B, 11 December 2014, 19:00 CET
Stadium: FC København Stadium, Copenhagen (DEN)
F.C. København - Torino
Referee: Vladislav Bezborodov (RUS)
Assistant Referee 1: Nikolai Gobulev (RUS)
Assistant Referee 2: Maksim Gavrilin (RUS)
Additional Assistant Referee 1: Aleksei Eskov (RUS)
Additional Assistant Referee 2: Sergey Ivanov (RUS)
Fourth Official: Valeriy Danchenko (RUS)
UEFA Referee Observer: Michael Argyrou (CYP)
UEFA Delegate: Cenk Cem (TUR)

Group C, 11 December 2014, 19:00 CET
Stadium: Stadion FK Partizan, Belgrade (SRB)
Partizan - Asteras Tripolis
Referee: Pawel Gil (POL)
Assistant Referee 1: Piotr Sadczuk (POL)
Assistant Referee 2: Marcin Borkowski (POL)
Additional Assistant Referee 1: Bartosz Frankowsk (POL)
Additional Assistant Referee 2: Krzysztof Jakubik (POL)
Fourth Official: Konrad Sapela (POL)
UEFA Referee Observer: Tony Asumaa
UEFA Delegate: Tugomir Frajman (SVN)

Group C, 11 December 2014, 19:00 CET
Stadium: Atatürk Olimpiyat Stadium, Istanbul (TUR)
Beşiktaş - Totttenham
Referee: Stefan Johannesson (SWE)
Assistant Referee 1: Fredrik Nilsson (SWE)
Assistant Referee 2: Daniel Gustavsson (SWE)
Additional Assistant Referee 1: Andreas Ekberg (SWE)
Additional Assistant Referee 2: Mohammed Al-Hakim (SWE)
Fourth Official: Magnus Sjöblom (SWE)
UEFA Referee Observer: Sokol Jareci (ALB)
UEFA Delegate: Kuanysh Kanapyanov (KAZ)

Group D, 11 December 2014, 19:00 CET
Stadium: Stadion Salzburg, Salzburg (AUT)
Salzburg - Astra Giurgiu
Referee: Pawel Raczkowski (POL)
Assistant Referee 1: Tomasz Listkiewicz (POL)
Assistant Referee 2: Marcin Boniek (POL)
Additional Assistant Referee 1: Tomasz Musial (POL)
Additional Assistant Referee 2: Tomasz Kwiatkowski (POL)
Fourth Official: Radoslaw Siejka (POL)
UEFA Referee Observer: Lutz Michael Fröhlich (GER)
UEFA Delegate: Christian Welander (SWE)

Group D, 11 December 2014, 19:00 CET
Stadium: Stadion Maksimir, Zagreb (CRO)
Dinamo Zagreb - Celtikc
Referee: Gediminas Mazeika (LTU)
Assistant Referee 1: Vytautas Simkus (LTU)
Assistant Referee 2: Vytenis Kazlauskas (LTU)
Additional Assistant Referee 1: Nerijus Dunauskas (LTU)
Additional Assistant Referee 2: Sergejus Slyva (LTU)
Fourth Official: Dovydas Suziedelis (LTU)
UEFA Referee Observer: Shmuel Shteif (ISR)
UEFA Delegate: Miroslav Ryszka (POL)

Group E, 11 December 2014, 19:00 CET
Stadium: PSV Stadion, Eindhoven (NED)
PSV - Dinamo Moskva
Referee: Istvan Vad (HUN)
Assistant Referee 1: Vencel Toth (HUN)
Assistant Referee 2: Istvan Albert (HUN)
Additional Assistant Referee 1: Sandor Ando-Szabo (HUN)
Additional Assistant Referee 2: Zsolt Szabo (HUN)
Fourth Official: László Viszokai (HUN)
UEFA Referee Observer: Miroslav Tulinger (CZE)
UEFA Delegate: Jozef Kliment (SVK)

Group E, 11 December 2014, 19:00 CET
Stadium: Apostolos Nikolaidis, Athens (GRE)
Panathinaikos - Estoril Praia
Referee: Harald Lechner (AUT)
Assistant Referee 1: Andreas Staudinger (AUT)
Assistant Referee 2: Maximilian Kolbitsch (AUT)
Additional Assistant Referee 1: Alexander Harkam (AUT)
Additional Assistant Referee 2: Gerhard Grobelnik (AUT)
Fourth Official Richard Huebler (AUT)
UEFA Referee Observer: Alan Snoddy (NIR)
UEFA Delegate: Borja Santana (ESP)

Group G, 11 December 2014, 21:05 CET
Stadium: Stade Maurice Dufrasne, Liege (BEL)
Standard Liège - Feyenoord
Referee: Alon Yefet (ISR)
Assistant Referee 1: Shabtai Nahmias (ISR)
Assistant Referee 2: Amihay Yehoshua Mozes (ISR)
Additional Assistant Referee 1: Liran Liany (SR)
Additional Assistant Referee 2: Natan Daniel Bar (ISR)
Fourth Official: David Elias Bitton (ISR)
UEFA Referee Observer: Jon Skjervold (NOR)
UEFA Delegate: Pertti Alaja (FIN)

Group G, 11 December 2014, 21:05 CET
Stadium: Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, Seville (ESP)
Sevilla FC - HNK Rijeka
Referee: Manuel Gräfe (GER)
Assistant Referee 1: Guido Kleve (GER)
Assistant Referee 2: Holger Henschel (GER)
Additional Assistant Referee 1: Marco Fritz (GER)
Additional Assistant Referee 2: Daniel Siebert (GER)
Fourth Official: Tobias Christ (GER)
UEFA Referee Observer: Zdravko Jokic (SRB)
UEFA Delegate: Charles John Grundie (NIR)

Group H, 11 December 2014, 21:05 CET
Stadium: Grand Stade Lille Métropole, Villeneuve d'Ascq (FRA)
LOSC Lille - VfL Wolfsburg
Referee: Halis Ozkahya (TUR)
Assistant Referee 1: Cem Satman (TUR)
Assistant Referee 2: Kemal Yilmaz (TUR)
Additional Assistant Referee 1: Tolga Özkalfa (TUR)
Additional Assistant Referee 2: Ali Palabiyik (TUR)
Fourth Official: Ekrem Kan (TUR)
UEFA Referee Observer: Haim Jakov (ISR)
UEFA Delegate: João Morais (POR)

Group H, 11 December 2014, 21:05 CET
Stadium: Goodison Park, Liverpool (ENG)
Everton - Krasnodar
Referee: Istvan Kovacs (ROU)
Assistant Referee 1: Miklos Istvan Nagy (ROU)
Assistant Referee 2: Aurel Onita (ROU)
Additional Assistant Referee 1: Ionut Marius Avram (ROU)
Additional Assistant Referee 2: Adrian Comanescu (ROU)
Fourth Official: Vasile Florin Marinescu (ROU)
UEFA Referee Observer: Vitor Melo Pereira (POR)
UEFA Delegate: Karl Espen Eriksen (NOR)

Group I, 11 December 2014, 21:05 CET
Stadium: Stade de Suisse, Berne (SUI)
Young Boys - Sparta Praha
Referee: Hüseyin Göcek (TUR)
Assistant Referee 1: Mustafa Emre Eyisoy (TUR)
Assistant Referee 2: Orkun Aktas (TUR)
Additional Assistant Referee 1: Mete Kalkavan (TUR)
Additional Assistant Referee 2: Hakan Ceylan (TUR)
Fourth Official: Serkan Ok (TUR)
UEFA Referee Observer: Luciano Luci (ITA)
UEFA Delegate: Martin Sturkenboom (NED)

Group I, 11 December 2014, 21:05 CET
Stadium: Stadio San Paolo, Naples (ITA)
SSC Napoli - Slovan Bratislava
Referee: Aleksandar Stavrev (MKD)
Assistant Referee 1: Marjan Kirovski (MKD)
Assistant Referee 2: Dejan Kostadinov (MKD)
Additional Assistant Referee 1: Dimitar Meckarovski (MKD)
Additional Assistant Referee 2: Dejan Jakimovski (MKD)
Fourth Official: Nikola Karakolev (MKD)
UEFA Referee Observer: Nicolae Grigorescu (ROU)
UEFA Delegate: Gunther De Saedeleer (BEL)

Group J, 11 December 2014, 21:05 CET
Stadium: Arena Națională, Bucharest (ROU)
Steaua București - Dynamo Kyiv
Referee: Michael Oliver (ENG)
Assistant Referee 1: Stuart Burt (ENG)
Assistant Referee 2: Darren England (ENG)
Additional Assistant Referee 1: Craig Pawson (ENG)
Additional Assistant Referee 2: Jonathan Moss (ENG)
Fourth Official: John Brooks (ENG)
UEFA Referee Observer: Andreas Akkelides (CYP)
UEFA Delegate: Michel Piraux (BEL)

Group J, 11 December 2014, 21:05 CET
Stadium: Rio Ave, Vila do Conde (POR)
Rio Ave - Aalborg
Referee: Sébastien Delferiere (BEL)
Assistant Referee 1: Yves De Neve (BEL)
Assistant Referee 2: Rien Vanyzere (BEL)
Additional Assistant Referee 1: Jonathan Lardot (BEL)
Additional Assistant Referee 2: Erik Lambrechts (BEL)
Fourth Official: Laurent Conotte (BEL)
UEFA Referee Observer: Leif Lindberg (SWE)
UEFA Delegate: Eduard Prodani (ALB)

Group che, 11 December 2014, 21:05 CET
Stadium: Stadio Toumba, Salonika (GRE)
PAOK - Guingamp
Referee: Kevin Blom (NED)
Assistant Referee 1: Patrick Langkamp (NED)
Assistant Referee 2: Bas Van Dongen (NED)
Additional Assistant Referee 1: Ed Janssen (NED)
Additional Assistant Referee 2: Dennis Highler (NED)
Fourth Official: Mario Diks (NED)
UEFA Referee Observer: Aleh Chykun (BLR)
UEFA Delegate: Michał Listkiewicz (POL)

Group che, 11 December 2014, 21:05 CET
Stadium: Stadio Artemio Franchi, Florence (ITA)
ACF Fiorentina - Dinamo Minsk
Referee: Pavel Cristian Balaj (ROU)
Assistant Referee 1: Sebastian Eugen Gheorghe (ROU)
Assistant Referee 2: Mihai Ovidiu Artene (ROU)
Additional Assistant Referee 1: Alexandru Dan Tudor (ROU)
Additional Assistant Referee 2: Ovidiu Alin Hategan (ROU)
Fourth Official: Octavian Sovre (ROU)
UEFA Referee Observer: Ferenc Székely (HUN)
UEFA Delegate: Bontcho Todorov (BUL)

Group L, 11 December 2014, 21:05 CET
Stadium: Stadion Wojska Polskiego, Warsaw (POL)
Legia - Trabzonspor
Referee: Kenn Hansen (DEN)
Assistant Referee 1: Lars Rix (DEN)
Assistant Referee 2: David Vang Andersen (DEN)
Additional Assistant Referee 1: Jakob Kehlet (DEN)
Additional Assistant Referee 2: Jens Maae (DEN)
Fourth Official: Daniel Richardt Nørgaard (DEN)
UEFA Referee Observer: Robert Sedlacek (AUT)
UEFA Delegate: Eggert Magnusson (ISL)

Group L, 11 December 2014, 21:05 CET
Stadium: Arena Lviv, Lviv (UKR)
Metalist Kharkiv - Lokeren
Referee: Leontios Trattou (CYP)
Assistant Referee 1: Michael Soteriou (CYP)
Assistant Referee 2: Sotiris Viktoros (CYP)
Additional Assistant Referee 1: Christos Nicolaides (CYP)
Additional Assistant Referee 2: Demetris Masias (CYP)
Fourth Official: Marios Demetriades (CYP)
UEFA Referee Observer: Jens Larsen (DEN)
UEFA Delegate: Richard Havrilla (SVK)

Poco da dire su quest'ultima giornata di designazioni in EL. Banti ottiene la sua seconda apparizione, per Borussia Monchengladbach - Zurigo, con Di Fiore e Costanzo come assistenti.
Si segnala il debutto del polacco Raczkowski, per il resto davvero poco da riportare, tutti nomi noti, inclusi coloro che dirigeranno le quattro italiane. Luciano Luci osserverà il turco Gocek in Young Boys - Sparta Praga, gara spareggio per la qualificazione.

[AssistantRef]

Questo dovrebbe essere il quadro completo delle presenze arbitrali nei gironi di Champions ed Europa League (la prima colonna si riferisce alla Champions, la seconda all'Europa League; chiudono senza presenze lo svedese Hansson, il bulgaro Todorov e il turco Aydinus, con un passato in Champions, ed anche il portoghese Duarte Gomes, i francesi Fautrel ed Ennjimi, l'inglese Probert, il nordirlandese Courtney, il finlandese Munukka, l'austriaco Eisner, gli italiani Damato e Valeri, il greco Spathas e il turco Yildirim con un passato in Europa L.; il greco Kakos, l'estone Kaasik e lo svizzero Kever avevano annunciato il ritiro dall'attività internazionale/nazionale ):

4 0 MAZIC SRB
3 1 MARCINIAK POL
3 0 KRALOVEC CEC
3 0 SKOMINA SVN
3 0 JUG SVN
3 0 BEBEK CRO
3 0 PROENCA POR
3 0 BENQUERENCA POR
3 0 VELASCO CARBALLO SPA
3 0 UNDIANO MALLENCO SPA
3 0 FERNANDEZ BORBALAN SPA
3 0 MATEU LAHOZ SPA
3 0 LANNOY FRA
3 0 TURPIN FRA
3 0 KUIPERS NED
3 0 CLATTENBURG ING
3 0 ATKINSON ING
3 0 COLLUM SCO
3 0 ERIKSSON SVE
3 0 BRYCH GER
3 0 STARK GER
3 0 RIZZOLI ITA
3 0 TAGLIAVENTO ITA
2 1 ROCCHI ITA
2 1 ORSATO ITA
2 1 THOMSON SCO
2 1 KASSAI UNG
2 1 VAD UNG
2 1 HATEGAN ROM
2 1 KARASEV RUS
2 0 CAKIR TUR
2 0 SIDIROPOULOS GRE
2 0 MOEN NOR
2 0 AYTEKIN GER
1 2 BUQUET FRA
1 2 NIJHUIS NED
1 2 KULBAKOV BIE
1 1 MAKKELIE NED
0 4 OZKAHYA TUR
0 3 SOUSA POR
0 3 MADDEN SCO
0 3 HAGEN NOR
0 3 GESTRANIUS FIN
0 3 ZWAYER GER
0 3 GRAEFE GER
0 3 STUDER SVI
0 3 VINCIC SVN
0 3 KOUKOULAKIS GRE
0 3 ARANOVSKIY UCR
0 3 KRUZLIAK SVK
0 3 STRAHONJA CRO
0 3 ZELINKA CEC
0 3 BEZBORODOV RUS
0 3 GIL POL
0 3 MAZEIKA LIT
0 3 YEFET ISR
0 3 OLIVER ING
0 3 GOCEK TUR
0 3 DELFERIERE BEL
0 3 HANSEN DAN
0 2 LIANY ISR
0 2 SHMUELEVITZ ISR
0 2 ESKOV RUS
0 2 BORSKI POL
0 2 KOVARIK CEC
0 2 BANTI ITA
0 2 SOARES DIAS POR
0 2 CHAPRON FRA
0 2 GUMIENNY BEL
0 2 VAN BOEKEL NED
0 2 BLOM NED
0 2 EVANS WAL
0 2 HUNTER NIR
0 2 JAKOBSSON ISL
0 2 STROMBERGSSON SVE
0 2 JOHANNESSON SVE
0 2 SCHOERGENHOFER AUT
0 2 LECHNER AUT
0 2 TUDOR ROM
0 2 BALAJ ROM
0 2 KUCHIN KAZ
0 2 STAVREV MKD
0 2 TRATTOU CYP
0 1 KOVACS ROM
0 1 TOHVER EST
0 1 BOIKO UCR
0 1 VALIJC BIH
0 1 MAZZOLENI ITA
0 1 KLOSSNER SVI
0 1 MARRINER ING
0 1 TAYLOR ING
0 1 GOZUBUYUK NED
0 1 CLOS GOMEZ SPA
0 1 GAUTIER FRA
0 1 ESTRADA FERNANDEZ SPA
0 1 TEIXEIRA VITIENES SPA
0 1 MCLEAN SCO
0 1 LAPOCHKIN RUS
0 1 RACZKOWSKI POL
0 1 CRANGLE NIR (subentrato a Hunter)

[BlueLord]

Designazioni per le gare di andata dei sedicesimi di finale, in programma giovedì 19 febbraio:

19 February 2015

19:00 CET, Stade de Suisse, Berne (SUI)
BSC Young Boys - Everton
Referee: Aleksei Kulbakov (BLR)
Assistant Referee 1: Dmitry Zhuk (BLR)
Assistant Referee 2: Vitali Maliutsin (BLR)
Additional Assistant Referee 1: Siarhei Tsynkevich (BLR)
Additional Assistant Referee 2: Dzianis Shcharbakou (BLR)
Fourth Official: Aleh Maslianka (BLR)
UEFA Referee Observer: Zbigniew Przesmycki (POL)
UEFA Delegate: Jan Damgaard (DEN)

19:00 CET, Stadio Olimpico, Turin (ITA)
Torino FC - Athletic Club
Referee: Michael Koukoulakis (GRE)
Assistant Referee 1: Michael Karsiotis (GRE)
Assistant Referee 2: Chrysoula Kourompylia (GRE)
Additional Assistant Referee 1: Andreas Pappas (GRE)
Additional Assistant Referee 2: Athanassios Giachos (GRE)
Fourth Official: Christos Baltas (GRE)
UEFA Referee Observer: Marian Ruzbarsky (SVK)
UEFA Delegate: Peadar Ryan (IRL)

19:00 CET, VfL Wolfsburg Arena, Wolfsburg (GER)
VfL Wolfsburg - Sporting Clube de Portugal
Referee: Alon Yefet (ISR)
Assistant Referee 1: Nissan Davidy (ISR)
Assistant Referee 2: Amihay Yesohua Mozes (ISR)
Additional Assistant Referee 1: Liran Liany (ISR)
Additional Assistant Referee 2: Eli Hacmon (ISR)
Fourth Official: Dvir Shimon (ISR)
UEFA Referee Observer: Raymond Ellingham (WAL)
UEFA Delegate: Jaroslav Dudl (CZE)

19:00 CET, NSK Olimpiyskyi, Kyiv (UKR)
FC Dnipro Dnipropetrovsk - Olympiacos FC
Referee: Robert Schörgenhofer (AUT)
Assistant Referee 1: Mathias Winsauer (AUT)
Assistant Referee 2: Roland Brandner (AUT)
Additional Assistant Referee 1: Dominik Ouschan (AUT)
Additional Assistant Referee 2: Rene Eisner (AUT)
Fourth Official: Richard Hübler (AUT)
UEFA Referee Observer: Jan Carlsen (DEN)
UEFA Delegate: Orkhan Huseynzade (AZE)

19:00 CET, Hüseyin Avni Aker Stadyumu, Trabzon (TUR)
Trabzonspor - SSC Napoli
Referee: Manuel de Sousa (POR)
Assistant Referee 1: Bertino Miranda (POR)
Assistant Referee 2: Alvaro Mesquita (POR)
Additional Assistant Referee 1: Carlos Taborda Xistra (POR)
Additional Assistant Referee 2: Marco Ferreira (POR)
Fourth Official: Rui Tavares (POR)
UEFA Referee Observer: Jan W. Wegereef (NED)
UEFA Delegate: Wolfgang Thierrichter (AUT)

19:00 CET, Stadio Olimpico, Rome (ITA)
AS Roma - Feyenoord
Referee: Ovidiu Alin Hategan (ROU)
Assistant Referee 1: Octavian Sovre (ROU)
Assistant Referee 2: Sebastian Eugen Gheorghe (ROU)
Additional Assistant Referee 1: Alexandru Tudor (ROU)
Additional Assistant Referee 2: Sebastian Coltescu (ROU)
Fourth Official: Radu Ghinguleac (ROU)
UEFA Referee Observer: László Vagner (HUN)
UEFA Delegate: Luis Cuervas Del Real (ESP)

19:00 CET, PSV Stadion, Eindhoven (NED)
PSV Eindhoven - FC Zenit
Referee: Paolo Tagliavento (ITA)
Assistant Referee 1: Mauro Tonolini (ITA)
Assistant Referee 2: Alessandro Costanzo (ITA)
Additional Assistant Referee 1: Antonio Damato (ITA)
Additional Assistant Referee 2: Davide Massa (ITA)
Fourth Official: Matteo Passeri (ITA)
UEFA Referee Observer: Jean Lemmer (LUX)
UEFA Delegate: Milovan Djukanovic (MNE)

19:00 CET, Aalborg Stadion, Aalborg (DEN)
Aalborg BK - Club Brugge KV
Referee: Tom Harald Hagen (NOR)
Assistant Referee 1: Dag-Roger Nebben (NOR)
Assistant Referee 2: Jan Erik Engan (NOR)
Additional Assistant Referee 1: Dag Vidar Hafsås (NOR)
Additional Assistant Referee 2: Ola Hobber Nilsen (NOR)
Fourth Official: Magnus Lundberg (NOR)
UEFA Referee Observer: Francesco Bianchi (SUI)
UEFA Delegate: Ionel Piscanu (ROU)

21:05 CET, Constant Vanden Stock Stadium, Brussels (BEL)
RSC Anderlecht - FC Dynamo-Moscow
Referee: Felix Zwayer (GER)
Assistant Referee 1: Thorsten Schiffner (GER)
Assistant Referee 2: Marco Achmüller (GER)
Additional Assistant Referee 1: Tobias Stieler (GER)
Additional Assistant Referee 2: Robert Hartmann (GER)
Fourth Official: Tobias Christ (GER)
UEFA Referee Observer: Donald McVicar (SCO)
UEFA Delegate: Christian Kofoed (DEN)

21:05 CET, Anfield, Liverpool (ENG)
Liverpool FC - Beşiktaş JK
Referee: Szymon Marciniak (POL)
Assistant Referee 1: Pawel Sokolnicki (POL)
Assistant Referee 2: Tomasz Listkiewicz (POL)
Additional Assistant Referee 1: Pawel Raczkowski (POL)
Additional Assistant Referee 2: Tomasz Musial (POL)
Fourth Official: Radoslaw Siejka (POL)
UEFA Referee Observer: Roberto Rosetti (ITA)
UEFA Delegate: Christian Schmölzer (AUT)

21:05 CET, White Hart Lane, London (ENG)
Tottenham Hotspur FC - ACF Fiorentina
Referee: Carlos Velasco Carballo (ESP)
Assistant Referee 1: Roberto Alonso Fernández (ESP)
Assistant Referee 2: Juan Carlos Yuste Jiménez (ESP)
Additional Assistant Referee 1: Carlos Del Cerro Grande (ESP)
Additional Assistant Referee 2: Jesús Gil Manzano (ESP)
Fourth Official: Javier Aguilar Rodríguez (ESP)
UEFA Referee Observer: Zoran Petrović (SRB)
UEFA Delegate: Rudolf Zavrl (SVN)

21:05 CET, Celtic Park, Glasgow (SCO)
Celtic FC - FC Internazionale Milano
Referee: Istvan Vad (HUN)
Assistant Referee 1: István Albert (HUN)
Assistant Referee 2: Peter Berretyán (HUN)
Additional Assistant Referee 1: Tamás Bognar (HUN)
Additional Assistant Referee 2: Sandor Andó-Szabó (HUN)
Fourth Official: László Viszokai (HUN)
UEFA Referee Observer: Wilfried Heitmann (GER)
UEFA Delegate: Ronald Zimmermann (GER)

21:05 CET, Roudourou, Guingamp (FRA)
EA Guingamp - FC Dynamo Kyiv
Referee: Slavko Vinčić (SVN)
Assistant Referee 1: Jure Praprotnik (SVN)
Assistant Referee 2: Tomaž Klančnik (SVN)
Additional Assistant Referee 1: Mitja Žganec (SVN)
Additional Assistant Referee 2: Bojan Mertik (SVN)
Fourth Official: Bojan Ul (SVN)
UEFA Referee Observer: Neale Barry (ENG)
UEFA Delegate: Luca Zorzi (SUI)

21:05 CET, Estadio El Madrigal, Villarreal (ESP)
Villarreal CF - FC Salzburg
Referee: Robert Madden (SCO)
Assistant Referee 1: Alastair Mather (SCO)
Assistant Referee 2: Douglas Ross (SCO)
Additional Assistant Referee 1: John Beaton (SCO)
Additional Assistant Referee 2: Andrew Dallas (SCO)
Fourth Official: Graham Chambers (SCO)
UEFA Referee Observer: Stefano Farina (ITA)
UEFA Delegate: Roland Coquard (FRA)

21:05 CET, Amsterdam ArenA, Amsterdam (NED)
AFC Ajax - Legia Warszawa
Referee: Jonas Eriksson (SWE)
Assistant Referee 1: Mathias Klasenius (SWE)
Assistant Referee 2: Daniel Wärnmark (SWE)
Additional Assistant Referee 1: Stefan Johannesson (SWE)
Additional Assistant Referee 2: Markus Strömbergsson (SWE)
Fourth Official: Daniel Gustavsson (SWE)
UEFA Referee Observer: Stefan Ormandjiev (BUL)
UEFA Delegate: Alan McRae (SCO)

21:05 CET, Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, Seville (ESP)
Sevilla FC - VfL Borussia Mönchengladbach
Referee: Aleksandar Stavrev (MKD)
Assistant Referee 1: Marjan Kirovski (MKD)
Assistant Referee 2: Dejan Kostadinov (MKD)
Additional Assistant Referee 1: Dimitar Meckarovski (MKD)
Additional Assistant Referee 2: Dejan Jakimovski (MKD)
Fourth Official: Goce Petreski (MKD)
UEFA Referee Observer: Dani Koren (ISR)
UEFA Delegate: Pertti Alaja (FIN)

Designato Tagliavento in una delle gare più interessanti, la sfida tra PSV e Zenit. Da sottolineare la presenza di Costanzo come secondo assistente, virtualmente al posto di Manganelli, un'ottima designazione nella fase ad eliminazione diretta a testimoniare il buon momento di forma.
La particolarità assoluta è comunque la designazione di un assistente donna, Chrysoula Kourompylia, nella partita del Torino, con l'esperto fischietto greco Kukoulakis. Assistant sarà dire da quanto tempo non accadeva qualcosa del genere, addirittura in una fase ad eliminazione diretta.
Nomi noti anche per le altre italiane, con Velasco che dirigerà la Fiorentina a Londra, uno dei pochi Elite designati in questa tornata (c'è anche Eriksson). Per il Napoli il portoghese De Sousa che adesso per esperienza diventa uno dei primi a livello UEFA, visti i ritiri di Benquerença e Proença (e infatti, subito abbinato con Bertino Miranda come assistente).
Per l'Inter l'ungherese Vad.
Designati i nostri Rosetti e Farina. A Rosetti il polacco Marciniak, in odore di promozione Elite, mentre a Farina lo scozzese Madden, autore di una fase a gironi veramente molto positiva, e forse al momento il futuro dell'arbitraggio scozzese.

[AssistantRef]

L'ultimo precedente al femminile (preliminari esclusi) dovrebbe essere quello dell'assistente francese Nelly Viennot, che accompagnò Piccirillo nella fase a gironi della Coppa Uefa 2006/2007 e Poulat addirittura in un ottavo di Champions L. nella stagione 2005/2006.

[Salt]

Designazioni abbastanza scontate con tanti first in campo. Solo 3 Elite che faranno i match piu interessanti: Tagliavento e Velasco Carballo sono attualmente gli Elite meno considerati, e Eriksson che secondo me ha grosse chanches di fare la finale di Champions(se la gioca con Cakir e Clattemburg). Questi 3 Elite sappiamo che non usciranno settimana prossima negli ottavi di Champions di andata.

[AssistantRef]

Nel lotto dei favoriti per le finali inserirei anche il tedesco Brych, per quella di Champions L., e il serbo Mazic.
Difficile pensare che Clattenburg, avendo diretto la finale di Supercoppa ad agosto, possa riuscire in una nuova finale UEFA nella stagione (l'ultimo a riuscirci fu il portoghese Melo Pereira nel 2001/2002 a livello di club, mentre l'altro portoghese Proença centrò l'accoppiata Champions L./Europei nel 2011/2012).